Оглавление
На остановках общественного транспорта во многих городах Польши появились плакаты с работами, награжденными в рамках 19-го конкурса AMS Poster Gallery, в издании «Ешьте осторожно». Работа, направленная на то, чтобы побудить людей изменить свой рацион питания и тем самым предотвратить избыточный вес и ожирение, вызвала немало споров среди пациентов с избыточным весом и ожирением. - Некоторые из представленных работ укрепляют стереотипный образ болезни ожирения и способствуют дискриминации и стигматизации людей с этим заболеванием, - пишет Магдалена Гайда, социальный омбудсмен по правам людей с ожирением, президент Фонда помощи людям с ожирением ОД. -WAGA, а обоснование от имени сообщества людей с ожирением включено в Открытое письмо организаторам кампании.
Ожирение – это болезнь!
- Ожирение было включено Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) в Международный список болезней и проблем со здоровьем (классификация МКБ-10) под кодом Е66 более 50 лет назад, - читаем в Открытом письме ОД-ВАГА. Фундамент. - Современное ожирение – сложное хроническое заболевание, обусловленное одновременно множеством экологических, психологических, метаболических, гормональных и генетических факторов; заболевание, требующее лечения у обезитологов (специалистов по лечению избыточной массы тела и ожирения) и бригад вспомогательных специалистов – бариатрических хирургов, врачей других специальностей, диетологов, психологов и физиотерапевтов. Лечение ожирения на отдельных его стадиях (избыточная масса тела, ожирение I и II степени, ожирение III степени, т.е. морбидное ожирение) требует применения различных методов лечения (консервативной, фармакологической, хирургической), индивидуально подобранных для каждого пациента. Ожирение – это заболевание, которое приводит к более чем 50 другим серьезным заболеваниям, инвалидности, зависимости от третьих лиц и, наконец, смерти.
- Ожирение возникает не только в результате «употребления фаст-фуда» — оно поражает и людей, в меню которых нет этого вида питания, а также людей с другими заболеваниями. Между тем, некоторые из работ, награжденных на конкурсе, содержат короткое послание: «Перестаньте есть нездоровую пищу, и вы не будете страдать ожирением». Это больше, чем упрощение. Это утверждение фактически не соответствует действительности, усиливает ошибочное представление о болезни ожирения и чрезвычайно вредно для людей, страдающих ожирением, - обосновывает Фонд OD-WAGA.
Шокирует, потому что он презирает
Плакат с надписью «Жрый» с перечеркнутой буквой «Р» также вызвал бурю эмоций среди людей, страдающих ожирением и расстройствами пищевого поведения. - Послание, которое, как мы полагаем, - пишет Фонд OD-WAGA, - должно было привлечь внимание общества к выбору продуктов питания, полезных для "жизни", резко изменило свое значение после того, как его поместили вместе с другими агитационными плакатами, обращенными непосредственно к людям. страдает ожирением. Использование сочетания слов «есть-жить» было понято как жестокое сравнение больных ожирением и людей с расстройствами пищевого поведения с сельскохозяйственными животными и методами их кормления. В результате этот плакат способствует дегуманизации и в некоторой степени анимализации этой группы больных людей.
Плакатную кампанию комментируетПрезидент Польского общества исследований ожирения, проф. Кандидат наук. н. мед. Магдалена Ольшанецка - Глинианович: - Я не могла себе представить, что в 21 веке, когда мы так много знаем об ожирении и расстройствах пищевого поведения, кто-то даже подумает о псевдо-укреплении здоровья таким способом. Подобные действия абсолютно не побуждают вас менять свой рацион. Напротив! Потому что ожирение и расстройства пищевого поведения характеризуются тем, что они связаны с раскаянием и чувством вины. Подобные кампании только ухудшают самочувствие пациентов и способствуют развитию заболевания. Как специалист общественного здравоохранения и европейский специалист по лечению ожирения, я надеюсь, что на эту кампанию не были потрачены деньги из кармана польских налогоплательщиков.
В информации на сайте организатора конкурса «Ешь осторожно» говорится: «Жюри также понравились два проекта, отличавшиеся слегка юмористическим тоном и изящной графической формой: портрет чудовищного толстяка, который может Я не помещаюсь в микроскопический стул (...)». Фонд OD-WAGA объясняет в своем Открытом письме, что этот плакат «откровенно высмеивает людей, страдающих ожирением, симптомом их заболевания является накопление жировой ткани, а также проблемы, которые ожирение вызывает в повседневной жизни». Фонд OD-WAGA отмечает, что в соответствии с рекомендациями Всемирной и Европейской ассоциации по изучению ожирения выражение: «толстый» («чудовищный толстяк») считается «признаком стигматизации людей, страдающих ожирением». и не функционирует в словаре обществ, руководствующихся принципами уважения к человеку».
Социальный омбудсмен по делам больных ожирением также обращает внимание на то, что на приведенном выше рисунке изображена карикатура на человека, страдающего ожирением, так называемого чрезвычайно огромна, и эта группа больных особенно исключена. - Люди на данном этапе развития заболевания не имеют доступа к лечению, они являются пленниками своего дома и постели, живут в нищете или на грани бедности без поддержки социальной помощи, а зачастую и родственников. Представлять их в карикатурном виде просто бесчеловечно, - пишет омбудсмен по делам больных ожирением.
<блок-цитата>Вы страдаете ожирением? Вы ищете информацию о бариатрической хирургии, то есть хирургическом лечении ожирения? Добро пожаловать на сайт: ОЖИРЕНИЕ pod СКАЛЬПЕЛЬ
Намерения были благими...
- Мы не обвиняем организаторов кампании в сознательном содействии дискриминации людей с ожирением, группы в несколько миллионов поляков. Фонд OD-WAGA ничего не знал об этой акции, а в жюри конкурса не вошли специалисты по обезитологии, то есть лечению ожирения, которые могли бы оценить социальное и образовательное воздействие награжденных работ. Мы считаем, что кампании по профилактике избыточного веса и ожирения, пропаганде здорового питания необходимы, но должны проводиться в соответствии с новейшими медицинскими знаниями и с уважением к пациентам. Нашей общей целью должно быть социальное просвещение в отношении болезни ожирения. Поэтому мы попросили объяснений и надеемся на разумное решение этой болезненной ситуации, - говорит Магдалена Гайда, социальный омбудсмен по делам людей с ожирением.
Открытое письмо Фонда OD-WAGA было также направлено, в частности, Омбудсмен, Омбудсмен по делам пациентов и Министерство здравоохранения. Полный текст письма: www.od-waga.org.pl
